超動感的Hip-hop旋律。

You Know I still Love You Baby

And it will never change 我愛你

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You

不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

亂了心扉 我不屬於誰
別裝作無所謂 刻意忽略我的美
高腳酒杯 已斟滿頹廢
心慢慢在破碎 變成一種負累

我就像 受傷的玫瑰
需要你澆灌著淚水
你掩飾這傷悲 連頭都不敢回
像獨自長達三年的憔悴

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You

不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You

不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

慢慢體會 幸福的滋味
只要與你相隨 世界都變得完美
將猶豫剪碎
愛那麼的昂貴
脫去了防備
在心裡面陶醉

這份愛 好像初生的花蕊
別輕易 就讓它枯萎
未來要怎麼追 請不要不理會
只想和你 緊緊的依偎

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You

不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You

不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

I don’t want nobody body
I don’t want nobody body

遇見你 相信上帝 才能讓我安穩入睡

I want nobody nobody But You (Nobody but you)
I want nobody nobody But You (Nobody but you)

不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

I want nobody nobody But You (nobody)
I want nobody nobody But You (No~body)

不管誰先傷害誰
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody

Back to the days
when we were so young and wild and free
Nothing else mattered other then you and me
So tell me why can’t it be
Please let me live my life my way
Why do you push me away?
I don’t want nobody nobody nobody nobody but you

WONDER GIRLS由先藝、譽恩、宣美、昭熙、瑜斌5位女孩從音樂選拔中脫穎而出,在亞洲天王Rain的前製作人朴鎮英操刀下,2007年以「Irony」出道後,歷經團員更迭,重新回到歌壇就以一首復古風舞蹈「Tell me」蟬聯韓國音樂排行榜八週冠軍,並創下YouTube千萬次點閱率,2008年乘勝追擊推出「So hot」再掀模仿熱潮,蟬聯韓國音樂排行榜六週冠軍,在兩首復古路線的暢銷單曲之後,「Nobody」的發行不僅迅速登上音樂排行榜冠軍,更一舉將WONDER GIRLS推上巔峰,橫掃韓國各大音樂獎項。

可愛的外貌加上清純的形象,用簡單易學的舞蹈動作,與閃亮的性感舞台表演成為深受男女老少喜愛的全民妹妹WONDER GRILS,從未出現的「Nobody中毒」更蔓延網路視頻,「Nobody but you」的舞步無人不知無人不曉,她們不僅被英國Virgin Media選為八大女子注目團體,更登上美國「人物」雜誌。

超動感舞曲 Wonder Girls-Nobody﹝英文版﹞

You Know I still Love You Baby
And it will never change

I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You

난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要

I want nobody nobody nobody nobody

1. 난 싫은데 왜 날 밀어내려고 하니
Nan sil reun de wae nal mil reo nae 교대 해 ha ni
我不喜歡 為什麼要推開我

자꾸 내말은 듣지 않고
ja ggu nae mal reun deut ji an go
總是不聽我說的話

왜 이렇게 다른 남자에게
wae I reoh ked a reun nam ja e ge
為什麼這樣把我推到別的男生身邊

날 보내려 하니 어떻게 이러니
nal bo nae 교대 ha ni eo ddeot ke I reo ni
為什麼要這樣

날 위해 그렇단 그 말
nal wi hae keu reoh dan keu mal
為了我說的那句話

넌 부족하다는 그 말 이젠 그만해
neon bu jok ka da neun keu mal I jen keu man hae
你有不足之處的那句話 別再說了

넌 나를 알잖아
neon na reul al jan na
你明明了解我

왜 원하지도 않는걸 강요해
wae weon ha ji do an neun geol kang yo hae
為什麼強迫我要不想要的東西

I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You

난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要

I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You

난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要

I want nobody nobody nobody nobody

2. 난 좋은데 난 행복한데
Nan joh heun de nan haeng bok kan de
我很好 我很幸福

너만 있으면 돼 더 바랄게 없는데
neo man it seu myeon dwae deo bar al gee op neun de
只要有你我就行了 我沒有別的期望

누굴 만나서 행복하란 거야
nu gul man na seo haeng bok ka ran geo ya
跟誰相遇會幸福呢

난 널 떠나서 행복할 수 없어
nan neol ddeo na seo haeng bok kal sue op seo
如果你離開了我就不會再有幸福

날 위해 그렇단 그 말
nal wi hae keu reoh dan keu mal
為了我說的那句話

넌 부족하다는 그 말
neon bu jok ka da neun keu mal
你有不足之處的那句話

말이 안 되는 말이란 걸 왜 몰라
mal ri an doe neun mal ri ran geol wae mol ra
這話是不合理的話 為什麼不知道

니가 없이 어떻게 행복해
nig a eop si eo ddeoh ke haeng bok kae
沒有你 我要怎樣幸福

I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You

난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要

I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You

난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要
 
I want nobody nobody nobody nobody

I don't want nobody body body
I don't want nobody body body

나는 정말 니가 아니면
na neun jeong mal nig a a ni myeon
我真的如果不是你的話

니가 아니면 싫단 말야 Ah
nig a a no myeon sil dan mal rya ah
我說如果不是你我就不要 ah
 
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You

난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要

I want nobody nobody nobody nobody
 
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You

난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要

I want nobody nobody nobody nobodyrap
 
Back to the days when we were
so young and wild and free

모든게 너무나 꿈만 같았던 그때로
mo deun ge neo mu nag gum man gat tad eon keu ddae ro
那時所有東西都太像夢了
 
돌아가고 싶은데
dol ra ka go sip peun de
很想回到那時

왜 자꾸 나를 밀어내려 해
wae ja ggu na reul mil reo nae ryeo hae
為什麼總把我推開
 
why do you push me away.
I don't want nobody nobody
Nobody nobody but you

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 210林暐淂110 的頭像
    210林暐淂110

    306 林暐淂 210 peter 110 淂的分享空間

    210林暐淂110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()